fbpx
12 Luglio 2016

Sportello migranti LGBTI

Black gay men

Chi siamo?

Siamo volontari formati ad accogliere ed aiutare i migranti LGBT (lesbiche, gay, bisessuali e transessuali) durante il processo di richiesta di protezione umanitaria o dello stato di rifugiato. Siamo seguiti dai legali specializzati in immigrazione ed omosessualità dello Sportello legale.

Cosa facciamo?

  • Garantiamo assoluta riservatezza.
  • Accogliamo il/la migrante ascoltando la sua storia e le sue necessità.
  • Accompagnamo, se richiesto, il/la migrante durante tutto l’iter legale tramite la consulenza dei nostri legali.
  • Focalizziamo le nostre energie sull’includere il/la migrante agli eventi ed incontri svolti da Arcigay, in modo che acquisisca sicurezza e consapevolezza dei suoi diritti prima di affrontare la Commissione Territoriale Genova – Torino e i passaggi successivi.

Sei un/a migrante omosessuale?
Sei un operatore/trice e pensi che il/la tuo/a assistito/a sia omosessuale o vuoi informazioni?

Contattaci!

Telefono 3512275029 (martedì 10:00-12:00)
E-mail sportello@arcigaygenova.it


Who are we?

We are volunteers trained to welcome and help LGBTQI+ migrants during the humanitarian protection or refugee status application process. We are supported by lawyers specialised in LGBTQI+ immigration from our legal help desk.

What do we do?

  • we guarantee absolute confidentiality
  • we welcome the person by listening to their story and their needs.
  • We accompany the person, if requested, for the whole diration of the legal process thanks to our lawyers’ advice.
  • We focus our energies to include the person to Arcigay’s events and meetings, so that they can acquire security and awareness of their civil and legal rights before they have to face the Genova – Torino Territorial Commission and the following steps.

Are you an LGBTQI+ migrant? Areyou an operator and think your client might be LGBTQI+ or just want information?

Contact us!


Qui sommes-nous?

Nous sommes des bénévoles formés pour accueillir et aider les migrants LGBTQI+ pendant leur protection humanitaire et/ou lors de leur demande de statut de réfugié. Nous sommes soutenus par des juristes spécialisés dans l’immigration des personnes LGBTQI+ de notre bureau d’assistance juridique.

Que faisons-nous?

  • Nous garantissons une confidentialité absolue
  • Nous accueillons la personne en écoutant son histoire et ses besoins.
  • Nous accompagnons la personne, si elle le demande, pendant toute la durée de la procédure judiciaire grâce aux conseils de nos avocats.
  • Nous concentrons notre énergie pour inclure la personne aux événements et aux réunions d’Arcigay, afin qu’elle puisse acquérir la sécurité et la conscience de ses droits civils et légaux avant de faire face à la Commission territoriale Gênes – Turin et les étapes suivantes.

Êtes-vous un migrant LGBTQI+? Vous êtes un opérateur et vous pensez que votre client pourrait être LGBTQI+ ou vous souhaitez simplement obtenir des informations?

Contactez-nous!


Progetto sostenuto con i fondi Otto per Mille della Chiesa Valdese

Lo Sportello migranti LGBTI è sostenuto dall’Otto per Mille della Chiesa Valdese attraverso un progetto finanziato nell’anno 2018 e iniziato il 9 marzo 2020. Operatori e volontari, anche in questa difficile fase di emergenza sanitaria COVID-19, sono disponibili e reperibili tramite i contatti sopra indicati.